Errori, curiosità e approfondimenti negli episodi 1-10
Episodio1:Prima della tempesta
Domanda fondamentale della serie:
ma è possibile che negli anni 30 una persona, seppur
ricca e nobile, fosse libera di: sparare alla gente,
rapire ragazze, sparare ancora alla gente di fronte a
tutti? La polizia? Sembra di essere nel Giappone
feudale…
Episodio2:Un magnifico dono
Jeudi dove trova il kit di pronto
soccorso col quale cura Lundi (tra l’altro, sosia
perfetto di Arthur di Georgie)? Ce l’aveva nascosto
nell’abito?
Lo strappo del gilet di Lundi si
autoripara durante tutto l’episodio.
Come fanno Jeudi e Lundi ad uscire
dal bagagliaio della macchina in corsa? Il bagagliaio si
apre dal di dentro??
Episodio3:Addio a un amico
Quando i nostri amici guardano la
mappa dell’Europa, cambia la disposizione delle mani di
Hans da una scena all’altra. Inoltre che schifo è quella
cartina? Da quando il Liechtenstein confina con
l’Italia??
La taglia su Jeudi e Lundi è
scritta in francese ma siamo a Berna. Inoltre il conte
George diventa Gerges…
Poco dopo altre scritte in francese
anziché tedesco.
Frase molto infelice di Martha che
parla con Hans. Gli dice: “Hai venduto i tuoi amici, non
è così? A Clara si spezzerebbe il cuore!” Peccato che
Clara sia effettivamente malata di cuore e lui ha
venduto Jeudi e Lundi proprio per permettere alla
bambina di curarsi!
Episodio4:La trappola
Mentre i due lacché del conte
piazzano la bomba sotto al ponte, cambia il vestito (e i
capelli!) di uno dei due…
Quando Jeudi e Lundi sono sul
treno, le montagne di sfondo scorrono verso destra e a
volte verso sinistra dando l’impressione che il treno
vada un po’ avanti e un po’ indietro!
Che motivo ha Jeudi di restare
immobile davanti al treno in corsa fino alla fine? Una
volta che l’hanno vista e iniziavano a frenare poteva
tranquillamente spostarsi di lato…
Quando Lundi va a disinnescare la
bomba, l’altra sponda sembra vicinissima, invece poi è
molto più lontana.
Episodio5:Il giardino che conosce il
passato
Cosa ci fa il papà di Tommy Young
tra le foto dell’album di famiglia del conte Gourmont??
Inoltre, chi è quel pokemon sotto la ragazza? E perché
fotografare due loschi figuri con volti coperti dal
berretto? Domande purtroppo senza risposta.
Poco dopo vediamo il sosia di
Bright Noa da Gundam (ma con un orribile berretto in
testa)
Episodio6:La melodia della rosa alpina
Quando Jeudi viene afferrata da
Heinrich, entrambe le ante della porta alle sue spalle
sono aperte. Poi Heinrich ne chiude una e magia! Sono
chiuse entrambe…
Subito dopo Leonard strappa un
foglio in otto parti e le lancia in aria. Fa nevicare
minuscoli foglietti di carta per circa 20 secondi…
Nella scena in cui Jeudi si
intrufola nella stanza, mancano i tramezzi tra i vetri
della libreria ma nell’immagine dopo compaiono
magicamente (per poi scomparire di nuovo).
Episodio7:La voce del coraggio nei
cieli della patria
Il pianoforte di uno dei componenti
dell’orchestra ha i tasti sbagliati (si alternano
semplicemente i bianchi coi neri)
Episodio8:Le belle fuggitive
Complimenti alla fortuna di Leonard
che ruba una valigia a una signora sul treno e trova
magicamente proprio tutto il necessaire per truccarsi da
donna… Tra l’altro i due scagnozzi del conte sono
davvero delle macchiette. A non riconoscere un uomo
travestito ce ne corre…
Lundi riposa in un letto da sei
piazze e mezzo che, poco dopo, diventa un letto singolo!
Episodio9:Il cavaliere con la spada
Probabilmente la scelta è
volontaria, ma i nazisti fanno l’heil Hitler col braccio
non teso.
Leonard, ferito, viene spogliato e
curato da Jeudi. Nel giro di due secondi netti riesce a
rivestirsi ma soprattutto a mettersi la cravatta!
Leonard prova in tutti i modi a
convincere Jeudi a buttarsi giù dal treno in corsa
(oseremmo dire un piano suicida!). Alla fine ci riesce.
Si lanciano di sotto, atterrano di gambe (!) sulle
rotaie e saltano via proprio prima che il treno dalla
parte opposta li travolga. A parte che potevano almeno
aspettare che l’altro treno passasse, ma come fanno a
non farsi niente?!?
Poco dopo assistiamo a un Leonard
Megaborg di proporzioni bibliche!
Episodio10:La memoria perduta
Il padre di Jeudi è il sosia di
Matt Trekker dei Mask!
Errorino di traslitterazione:
‘lavatory’ diventa ‘ravatory’…
Quando Lundi si traveste da SS, la
svastica sul berretto ha i ganci convergenti!
commenta o segnalaci ulteriori errori presenti nelle serie e che ci sono sfuggiti!
