Ufo Diapolon

Errori episodi 1-13

Errori episodi 14-26

Titoli episodi e commento

 

 

 

Errori, curiosità e approfondimenti negli episodi 1-13
 

Episodio1:Attacco dall'impero dei Dazaan

  • Matsuo viene chiamato Màtsuo da Takeshi e Matsùo da Goro. Che si decidano...
  • Labi era vecchio anche 16 anni prima. Forse perché è un alieno?
  • Da un flashback vediamo che Labi ha abbandonato Takeshi sulla porta di un orfanotrofio quando era ancora in fasce con accanto una lettera che indicava che al compimento dei suoi 16 anni, sarebbe tornato a riprenderlo. La sera prima del sedicesimo anno del ragazzo, la direttrice dell'orfanotrofio lo convoca per avvisarlo che il giorno dopo potrebbe venire a reclamarlo l'uomo che anni prima l'aveva abbandonato e che lei non può opporsi. Anzi, lo esorta ad andare con lui! Ma perché? e se il vecchio fosse un malintenzionato? chiamare eventualmente la polizia?
  • Subito dopo, Takeshi scappa via (diamogli torto...) e lo vediamo a bordo campo dello stadio di football assieme a Matsuo, Miki e Goro. Miki esclama che la partita è stata rimandata a causa della pioggia. Ma era sera tarda. A che ora giocavano??
  • Quando Labi mostra ai nostri eroi l'hangar con le astronavi, compaiono dal nulla i tre robot che prima non c'erano (e anche le navicelle cambiano di posizione).

 

  • A fine puntata, Ido perde un dente...

 

Episodio2:Un invasore dal pianeta buio

  • Quando presentano Hideki al resto dell’orfanotrofio lo mettono in un posto che sembra un patibolo... Poverino, manca solo il cappio!

  • L'innesto in volo di Takeshi nello space clear è rischiosissimo e forzatissimo. In pratica non potrebbe mai centrare il buco quindi il poveretto si schianterebbe ogni volta al suolo!

  • A fine puntata, durante il dialogo tra Hideki e Takeshi, quest'ultimo gli dice: "Sì, ora ricordo. Era la tua voce che io ho sentito" e Hideki risponde: "Sì!" ma nessuno dei due muove la bocca...

Episodio3:L'amore tra padre e figlia 

  • A metà puntata Hideki, in una scena, sembra a piedi nudi anche se poi ha le ciabatte.

 

  • Subito dopo, Miki afferma che il dottor Elle è scampato alla cattura da parte dei Dazaan avendo cancellato la prenotazione del volo all'ultimo minuto. Quindi il dottore poi che fa? prende un altro aereo e viene catturato. Un vero genio!
  • E' bastata una parrucca a trasformare Miki in Miyuki e ingannare i Dazaan. Poi però Miki viene scoperta soltanto perché da una foto in possesso dei nemici si vede che la vera Miyuki aveva un neo sul collo che alla ragazza manca. Quando si dice prestare attenzione ai particolari...
  • Tra l'altro, la stessa Miki fa di tutto per farsi scoprire visto che, davanti a decine di soldati nemici, fa l'occhiolino al papà di Miyuki in un modo davvero palese...
  • Takeshi grida: "Apolon Hedda, Trungu, Legga!". Trungu? non era Trangu?

Episodio4:Sasolinger contro l'armata UFO 

  • Nota: Giranik parla spesso degli 'ufo deiapolon' ma non si capisce se sia un errore della pronuncia o venga inteso letteralmente come 'ufo degli Apolon' ovvero gli ufo del popolo di Apolon...
  • Pare che tra i nostri eroi valga la legge che quando uno di loro è in pericolo gli altri debbano stare a guardare. In questo caso assistono quasi alla morte in diretta di Matsuo prima di correre in suo aiuto!
  • Quando Gumez rientra alla base e viene sgridato alla fine dell’episodio, c’è un errore di rodovetro. Praticamente si vede il busto di Ido in due posti diversi..!

Episodio5:La sfida dei Dazaan

  • Quando i Dazaan lo catturano, Goro si atteggia a grande eroe non rispondendo alle domande di Gumez ma subito dopo, quando la sua astronave si avvicina alla lava del vulcano inizia a piagnucolare: "aaah brucia, brucia…"
  • Sì, ma porca miseria, che qualcuno doti il Diapolon di batterie un pelo meno marce! Non è possibile che di notte o quando è nuvoloso abbia un'autonomia di combattimento di un paio di minuti! Ai Dazaan basterebbe attaccare sempre quando non c'è il sole per metterlo ko.
  • Nota: Takeshi, quando combatte, emette versi molto simili ai famosi 'Blueeaargghh' di Devilman.
  • Il Diapolon atterra su uno sfondo fatto di alberi.

Episodio6:L'attacco di Gyldaloss 

  • In questa puntata Takeshi rischia di morire più volte prima di essere aiutato dagli altri...
  • Ottima la strategia dei Dazaan di impedire al Diapolon di combinarsi. La cosa verrà ripresa anche nel decimo episodio. Per ovviare al problema, non basterebbe poi che il Diapolon si combinasse dentro alla base invece di fare uscire i tre robot divisi??

Episodio7:L'invincibile Gangaroo 

  • A metà episodio, a Goro sembra mancare un dito (precisamente il mignolo, che non starebbe nella parte nascosta dalla plancia comandi).

  • Takeshi si lancia da un’altura con la moto credendosi Hiroshi (vedi Jeeg) ed entra nell’abitacolo dell’astronave. Ma l’abitacolo dell’astronave in questione è troppo piccolo, non potrebbe entrarci con tutta la moto e comunque non dall'alto, piuttosto dal basso come visto nella quarta puntata.
  • Nella suddetta scena, Takeshi riesce a girarsi in volo con la moto. Ma come fa??

 

Episodio8:Ufo Diapolon e l'energia chiave 

  • Proprio a inizio puntata, a Miki mancano le gambe. Sembra un busto appoggiato allo schienale della sedia!

  • Poco dopo, dei bambini maltrattano il cucciolo di cane e si lamentano che non riesca a saltare. Uno dei marmocchi esclama: "Perfino il mio gatto riesce a far meglio di lui!" e gli altri ridono. Ma è un paragone che non c'azzecca niente. E' risaputo che i gatti sono agili nei salti e sicuramente più di un cucciolo di cane!
  • Matsuo trova un cane smarrito e gli da' il nome Macchiolino per via del pelo macchiato. Poi Miki dice di aver trovato la foto del cane in un giornale scoprendo che si chiama Macchiolino sul serio! Ma che combinazione! Goro ha anche il coraggio di dire: "Che coincidenza, Matsuo, si chiama davvero Macchiolino..!". Ma siamo seri?? Manco l'avesse chiamato Fido o Tobi...
  • Ma quanto è grande Macchiolino in questa immagine? non dovrebbe essere un cucciolo??

  • Takeshi chiama i dischi protonici ma lancia le lame rotanti…
  • Nota: In questa puntata non è la notte e non sono le nuvole ad impedire a Diapolon di ricaricarsi grazie alla luce del sole ma, piuttosto che niente, la cortina di fumo...
  • Alla fine della battaglia Takeshi-Diapolon rutta. Problemi di digestione?
  • Il signor Aida è ferito agli occhi. Viene fasciato malissimo (praticamente ha un turbante che gli copre tutta la testa fino alla bocca!) e quando tenta di abbracciare i due cani li manca clamorosamente…  

Episodio9:La costellazione dei Dazaan 

  • Alla fine dell’episodio, il bambino parla, piange e suona l’ocarina nello stesso momento (la butta anche per terra!). Ma come fa?

Episodio10:Il principio della fusione 

  • Goro esclama: "Ok, inizierò a sparare verso Trungù!". Ma gli viene così difficile pronunciarlo Trangu (che poi già il nome è errato in sé visto che si tratta della traslitterazione giapponese di trunk)?
  • Diapolon lancia sei dischi rotanti uno dopo l’altro, ma al mostro ne arrivano solo quattro… gli altri che fine fanno? Avranno abbattuto qualche palazzo uccidendo degli innocenti?

Episodio11:Il segreto della distruzione di Apolon 

  • Takeshi chiama Hedda, Trangu, Legga però, quando viene inquadrato Hedda, si sente la voce di Takeshi che dice: "Io sono pronto!" quasi come se fosse il robot a rispondere...
  • Labi appare a Takeshi dicendogli che è lontanissimo, nella base lunare Scoglio (forse vicino al faro di Daikengo, dove c’è il tizio che parla genovese?) invitando il ragazzo a raggiungerlo. Takeshi prende lo Space Clear e arriva in brevissimo tempo! Ma allora non era così lontano! Inoltre perché la chiama base lunare se si trova sott'acqua?
  • Giranik, parlando del corno laterale che il robot ha staccato a Diapolon, dice: "Guardate quell'orecchio strappato da Fire Dalos...". Un po' opinabile la definizione di orecchio. Tra l'altro, afferma che: "senza quella parte vitale, egli è perduto!". Ma non è vero! Chi gliel'ha detto che il corno di Diapolon è una parte vitale del robot? Anche fosse, sarebbe un'idiozia mettere in una zona tanto esposta qualcosa di così importante.
  • Subito dopo, Gumez e Ido rispondono: "Sì, comandante Giranik" ma la voce che sentiamo è solo quella di Gumez nonostante siano entrambi a muovere la bocca.
  • Labi è sulla testa di Diapolon. Salta a terra con un balzo… di 120 metri! Complimenti!

Labi sarà pure vecchio, ma guardate che agilità!!!

  • Sempre Labi, subito dopo il salto citato, atterra ai piedi di Takeshi e s’inginocchia. In quell’immagine è piccolissimo, arriva al polpaccio di Takeshi! Problemi di proporzioni o Takeshi è l'ennesimo gigante Megaborg?!

  • L’arma segreta che vuole insegnare Labi a Takeshi si chiama “Distruzione di Apolon”. Mah, il nome non promette molto bene, oltretutto manca un po’ di sensibilità, dato che effettivamente la stella Apolon è stata distrutta dai Dazaan…
  • Takeshi si allena gettandosi dalla cima del Diapolon. Solo che ogni volta che si butta di faccia, atterra di schiena. E non avrebbe motivo di girarsi, dato che il colpo consiste proprio nello schiantarsi con la testa.

  • Oltretutto, quando si butta, grida "Leggaaa" senza motivo…

Episodio12:Attacco in formazione X

  • Quando Goro sta lavandosi la faccia dopo la partita, il numero sulla sua maglietta è rovesciato (99 anziché 66!) <Grazie alla segnalazione di Paolo>

 

  • Takeshi viene chiuso in un capannone da Hideki. Quando gli altri lo liberano, la porta in un’inquadratura è aperta verso l’interno, nell’altra verso l’esterno… Inoltre, sia Takeshi che gli altri passano dalle divise di football agli abiti civili.

 

  • Hideki, prima di svenire, perde gli occhiali ma, subito dopo, ce li ha di nuovo addosso (cambia pure di posizione).

 

  • Subito dopo l’uscita dei pipistrelli dorati, gli UFO si gettano al loro inseguimento. Tre di loro riescono ad arrivare fino in fondo all’inquadratura, l’altro sparisce a metà strada.
  • Takeshi sbaglia tutte le frasi durante la trasformazione in Diapolon.
  • Anche in questa puntata Diapolon di notte dura neanche tre minuti. Ha una batteria davvero imbarazzante!
  • I quattro dischi, che pesano un niente rispetto al mostro inviato dai nemici (che ha anche messo in ginocchio il Diapolon), riescono a capovolgerlo continuamente gettandocisi contro in modalità kamikaze. Ma, date le dimensioni, sarebbe stato più plausibile che ci si schiantassero contro...
  • In una inquadratura, il Diapolon perde i graffi che ha sul torace e sulle spalle.

 

Episodio13:Mia madre viene dal pianeta Apolon

  • Ido afferma che ha studiato precisamente le tattiche d'attacco di Diapolon e che questi da' sempre un calcio alla palla durante il combattimento. Ma quando? dove? perché? E' un robot e, nonostante l'aspetto, non si è mai visto giocare a football. Inoltre, non ha alcun senso quello che accade nel prosieguo dell'episodio: Diapolon gioca a football coi robot nemici e cerca di impadronirsi di una palla meccanica come in una partita vera!
  • Takeshi e gli altri si allenano in un campo di football che diventa magicamente un prato qualche scena dopo!

  

  • La macchina dei due tizi che vogliono adottare Matsuo è gigante: avrà almeno sei posti solo nei sedili posteriori! Da fuori non sembrava così grande.

 

 


commenta o segnalaci ulteriori errori presenti nelle serie e che ci sono sfuggiti!

(indicare la serie di riferimento)

 


 

 

Takeshi Goro Miki Hideki Matsuo