Episodio18:Watta, perfetto astronomo

• A fine episodio, uno dei due cattivi, dopo aver piazzato la trasmittente sul trider, esclama: “Ce l'abbiamo fetta!”. Fetta??

Episodio19:La torta a sorpresa

• Proprio a inizio puntata, quando l'astronave viene attaccata, uno dei piloti chiede l'SOS alla radio e dice: “Primo Maggio, Primo Maggio, un non ben identificato meteorite ci ha attaccato!” ma è stato semplicemente tradotto in italiano il messaggio di aiuto 'Mayday'! Detto così sembra quasi che la torre di controllo si chiami 'primo maggio' (o che si chiami così l'astronave colpita!)

Episodio20:Il premio più sudato

• Da notare che in questa puntata Watta tira un'altra leva per trasformare il Trider in astronave (ma il risultato è lo stesso...)

• A metà episodio, uno dei due cattivi (quello basso e grassoccio) esclama: “Chissà come sarà contento Ondron di tutti questi langotti d'oro!”. Langotti? Non si dice lingotti?!?
• Subito dopo lo stacchetto pubblicitario di Watta, il Trider ha le mani colorate di grigio anziché blu.

Episodio21:Un lavoro a tradimento

• Incredibile! A metà puntata si sono dimenticati di doppiare tutte le battute iniziali del dialogo tra Ondron e Sciacal (praticamente si sentono solo la musica e gli effetti sonori)

Episodio22:Ikue e il prestito meritato

• A inizio episodio Watta dice che andrà a vedere la partita di baseball della sua squadra del cuore nel pomeriggio. Subito dopo Keniki parla a Akira di domenica. Poi Watta chiede a Atsui di procurargli un altro biglietto per la partita della giornata e Atsui gli risponde che, anche se si perde quell'incontro, può comunque fare in tempo a vedersi la partita in notturna. Quindi? Considerato che la squadra è sempre la stessa, quante partite ci sono??

• Watta parla della squadra dei Kyoin ma ovviamente si riferisce ai Kyojin ovvero i Giants di Tokyo.
• Povero Trider, in questa immagine ha una faccia davvero orrenda!

Episodio23:La visita medica

Episodio24:Agricoltura spaziale

• Durante lo scontro con il robot, manca il guanto sinistro di Watta.

Episodio25:Ore 11, lezione di nuoto

• Che orrore, ma dove ha i capezzoli il professor Daimon? Sono al centro dei pettorali! Inoltre, il fischietto ha la cordicella attaccata al contrario (altrimenti non si spiegherebbe come fa il fischetto a stare con la punta in alto...)

• Nota: Shackal beve da una bottiglia di tequila che però riporta la scritta alla giapponese, ovvero 'takyra'.

• Come già capitato, in un'immagine vediamo Watta, alla guida del Trider, senza guanti.

• Proprio a inizio episodio, la sagoma del Trider a cui spara Shackal, cambia da una scena all'altra. Inizialmente il robot ha la testa girata verso la sua sinistra, quando invece viene perforato dalle pallottole, la testa è rivolta a destra.

• Ok la prospettiva, ma a fine puntata Hiroshi è davvero troppo piccolo rispetto ad Akira e agli altri bambini che reggono la portantina. Non c'è questa gran distanza, così sembra alto 30 cm!

Episodio27:Un pilota di fortuna

• Watta guarda in tv un episodio di Gundam! Vediamo anche Char!

Episodio28:Tutti al campeggio

• Durante il dialogo con Ondron, Girba ci regala una piacevole strizzata di tette (che noi apprezziamo sempre)!

Episodio29:La ricchezza non da' la felicità

• Il signor Kinoshita passeggia sconsolato tra le strade di Tokyo. Subito dopo vediamo Watta che si riprende da una pallonata, si rialza, corre verso l'ufficio e parla con gli altri (che gli dicono che il sig. Kinoshita è scomparso). A quel punto Watta va a cercarlo e passa per le stesse strade di Tokyo... frequentate dalle stesse identiche persone presenti almeno un'ora prima! Tra l'altro sono tutte nelle stesse posizioni!

• Sempre tra le suddette strade di Tokyo vediamo due gemelle al bar sedute davanti a due gemelli...

Episodio30:Incontro a squadre

• Subito dopo l'allenamento di kendo, il piede sinistro di Watta è deforme. Poverino, come fa a reggersi in piedi?

• Durante l'incontro di Watta, vediamo Kaoru tenere Kakikoji per il collo. Peccato che il vecchio abbia una testa enorme rispetto alla ragazzina!

• Come al solito vediamo in un'immagine Watta alla guida del Trider senza entrambi i guanti.

• Proprio a fine puntata, il sig. Daimon è gigantesco paragonato alla sig.na Mieko.

Episodio31:La storia della vecchia Okane

• In questa puntata, per la prima (e purtroppo unica) volta vediamo una tetta di Girba!

• A fine episodio, si vede il Trider in versione robot e, contemporaneamente, in versione navicella!

Episodio32:Una sospirata bicicletta

• Proprio durante la fine dello scontro con il mostro, prima di effettuare l'attacco dell'uccello di fuoco, Watta grida: “Trasformazione del Trider, avanti!” senza alcun motivo...

Episodio33:Uno scherzo pesante

• Kaoru riempie il piatto di Akira per due volte consecutive! Inoltre, Akira mangia una pagnotta che, nell'immagine successiva, torna tranquillamente integra.

• Non si capisce bene perché Keiko se la prenda con Watta e se ne scappi piangendo. Watta dice, parlando di Akira: “Guardatelo, ha un appetito davvero incredibile! Lui fra poco diventerà grasso come un pallone, ne sono certo!”. A quel punto Keiko scappa via piangendo e Kaoru rimprovera Watta dicendogli di stare attento a come parla e che Keiko si è offesa. Boh...
• Il barelliere dell'ambulanza che soccorre Keiko, prende degli appunti con una penna nera su un taccuino scuro. Come fa?

• Su Marte vediamo un sacco di volti conosciuti! Haro direttamente da Gundam (che si prende in pieno un'esplosione) e soprattutto Garrison, Don Zauker (in carrozzina!), Koros, Toppi e Benjo da Daitarn III (anche loro si beccano un bel missile!). Special guest.

• Quando il Trider attacca da dietro il robot di Girba, fa un'espressione a dir poco libidinosa!

• Anche l'ospedale su Marte ha il letto staccato dal muro (come tutti quelli giapponesi) ed ha un aspetto davvero fatiscente (degno delle cliniche già viste in Devil lady e Jeeg). L'unico quadretto appeso è pure tutto rovinato, che vergogna!

• Nell'ultima scena della puntata, tra i pazienti affacciati alla finestra, vediamo l'Uomo Lupo da Carletto, il principe dei mostri e uno Zaku da Gundam (!)

Episodio34:Un volo improvviso

• Ma quanto è grande l'aereo contro il quale rischia di andare a sbattere il Trider? Quest'ultimo (che dovrebbe misurare la bellezza di circa 50 metri) è minuscolo a confronto