Tra gli innumerevoli disegnatori e animatori che si sono avvicendati nel corso di tutta la serie de 'I cavalieri dello zodiaco' vogliamo ricordarne uno il cui tratto purtroppo non rende giustizia ne' alla serie ne' ai personaggi che la compongono, il suo nome è Shizuo Kawai. Sinceramente non sappiamo dove la Toei abbia pescato questo individuo, di lui sappiamo solo che ha curato gli episodi 55, 62 e 69 (tutti vicini tra loro) prima di essere probabilmente licenziato o cacciato a pedate. E' anche possibile che in quel periodo la Toei fosse rimasta a secco di disegnatori e abbia dovuto prendere il primo venuto, sappiamo solo che qualche anno dopo, Kawai ha lavorato nuovamente per un'altra opera di Masami Kurumada ovvero Kojiro, lo spirito del vento. Qui di seguito vi presentiamo una carrellata di immagini tratte dagli episodi di Saint Seiya consigliandovi di vederle a piccole dosi o di chiudere la pagina se iniziate ad accusare strani sintomi o malesseri.