CHI SIAMO E COSA FACCIAMO?

Siamo quattro amici, uniti ormai da moltissimi anni dalla passione per gli anime, i cartoni animati giapponesi. Siamo nati guardando Mazinga e Gundam, abbiamo fatto le medie con i Cavalieri dello Zodiaco e le superiori leggendo Dragonball. E’ superfluo dire che ogni cartone animato che abbiamo visto e ogni serie che abbiamo seguito ci hanno divertito molto ma allo stesso tempo ci hanno insegnato e aiutato a crescere.

Le nostre ‘Serate Otaku’ sono nate nel lontano Gennaio del 2000. Uno di noi quattro (esattamente Zanin) era riuscito a procurarsi delle videocassette con la serie completa di Devilman. Così un bel giorno, anzi un mitico mercoledì sera, ci riunimmo tutti assieme a casa del sottoscritto (Geruge) e guardammo i primi quattro episodi. La cosa ci divertì veramente molto (ognuno di noi prese un demone come riferimento: Geruge, Zanin, Betra e Zoldover) così decidemmo di continuare nella nostra opera, prima finendo Devilman e poi procurandoci via via nuove serie che ricordavamo sempre molto vagamente per averle viste da bambini. Poco dopo, nel novembre del 2000, nacque l’idea di segnalare tutte le cose buffe o errori che notavamo nelle varie puntate degli episodi e riportarle in un file di word...

Questo sito è nato con la stessa ingenuità e passione che ci ha spinto a rivedere ognuna di queste serie. Sembrava interessante e divertente pubblicare in internet tutto ciò che di buffo e curioso è stato trovato da noi in queste serie, alcune delle quali ricordate davvero mitiche o particolarmente paurose (una su tutte: Bem) ma riviste con occhi di adulti diventate ridicole o assurde.

Alcune di queste serie hanno infine creato dei veri e propri miti di errori (disegni, doppiaggi, sceneggiature) che non potevamo esimerci dal segnalare (la 'legge di Kyashan', dove qualsiasi comprimario muore durante l’episodio in cui compare; la 'legge dei 20 minuti di Devilman', dove un colpo che fino a un istante prima non fa effetto riesce ad uccidere il nemico solo perché manca poco alla fine dell’episodio...)

Ovviamente teniamo a ribadire il fatto che segnalare tali errori non vuole ledere alcun copyright (che appartiene ai relativi autori e case di produzione) ma divertire gli spettatori degli stessi episodi e, perché no, dimostrare che un anime può essere apprezzato anche per degli errori buffi e grossolani.

COME LEGGERE GLI ERRORI PRESENTI

ECCO I NOSTRI VOLTI: